Übersetzen Französisch Arabisch مُتَّجِهٌ إلى الماضي

relevante Treffer

• ascendant (adj.)
  متجه إلى أعلى {ascendante}
  mehr ...
• ascensionnel (adj.)
  متجه إلى أعلى {ascensionnelle}
  mehr ...
• rétrospectivement (adv.)
  نَاظِرًا إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• passéisme (n.)
  نَزْعَة طَاغِيَة إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  متجه
  mehr ...
• la dérivée (n.) , f
  متجه
  mehr ...
• el parcours (n.) , m
  متجه
  mehr ...
• el amoncellement (n.) , m
  متجه
  mehr ...
• la dérive (n.) , f
  متجه
  mehr ...
• el vecteur (n.) , m, {math.}
  متجه {رياضيات}
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  متجه
  mehr ...
• el stage (n.) , m
  متجه
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  ماضي
  mehr ...
• el passé (n.) , {Temps}, m
  الماضي
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  ذو علاقة بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  ماضي تام
  mehr ...
• ecmnésie Med
  معايشة الماضي طب
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  صيغة الماضي
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  متعلق بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• rétroagir (v.)
  انْسَحَب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  صيغة الماضي الأسبق
  mehr ...
• naître (v.)
  الْمَاضِي الْمَجْهُول مِنْ وَلَدَ
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  يسري على الماضي {rétrospective}
  mehr ...
• rétroactivité (n.)
  اِنْسَحَاب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• la amnésie (n.) , f, Med
  اضطراب تذكر الماضي طب
  mehr ...
• parfait (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• prétérit (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• rengorger (v.) , {oiseaux}
  رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
  mehr ...
• turquoise (n.) , {min.}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans quelques jours, l'Ambassadeur Tibor Tóth achèvera son deuxième tour de service à la Conférence du désarmement en qualité de Représentant permanent de la Hongrie et, comme dans les années 90, quittera Genève pour Vienne, où il prendra les fonctions de secrétaire exécutif de la Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
  في خلال أيام معدودة، سينهي السفير تيبور تيث ولايته الثانية كممثل دائم لهنغاريا لدى مؤتمر نزع السلاح وسيغادر جنيف، كما حصل في التسعينات من القرن الماضي، متجهاً إلى فيينا ليتولى هذه المرة منصب الأمين التنفيذي للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.